Useless Stories
Gentleman.
I didn’t know if he was too strong for me or I was too weak for him. It really didn’t matter. I could only hope for a fluke. Then he looked at me, and reading a shadow of a doubt in my eyes he lowered his hat and went his way.
Gentleman.
Non sapevo se lui fosse troppo forte per me o io troppo debole per lui. Certo poco cambiava. Potevo solo sperare in un colpo di fortuna. Poi mi guardò e leggendo nei miei occhi il dubbio, si abbassò il cappello e andò per la sua strada.
Long summer night.
A fist, followed by another one and than one more! Haven’t you had enough? Summer makes me irascible, it’s probably because of the heat or the excessive sunlight that my eyes have to bear. At the end of the day, it’s always my pillow who pays the ultimate price.
Le lunghe notti estive.
Un pugno e poi un altro e un altro ancora! Ne hai avuto abbastanza? L’estate mi rende irascibile sarà il caldo o l’eccesso di sole che i miei occhi devono sopportare. Alla fine è sempre il cuscino a pagarne il prezzo.
Allenamenti.
(final chapter)
Dai tutti insieme ... uno,due, tre ... Ok ci siamo, ora tenete!... perfetto. “Sorridere non è poi così semplice, siamo dodici muscoli, ci alleniamo tutto il giorno tutti i giorni per essere sincroni ed esemplari nell’esecuzione. Siamo orgogliosi del nostro lavoro.” Forza Alex!
Giornata di ascolti.
Mi chiese di assaggiare, di provare, di fidarmi … Da quel momento decisi che sarei stato molto attento, e prima di regalare un sorriso lo avrei collaudato curandone tutti i dettagli, attendendo sempre il consenso di un riflesso amico.
