Useless Stories
The holy joints.
It’s a known fact that praying a lot helps winning in sports! But my neck is stiff because I’m praying a lot assuming a weird posture. I wonder if praying like this would void my pleas, keeping me from become a winner.
Le sacre giunture.
Per vincere nello sport è necessario pregare molto, si sa! E, pregando molto, mi sono accorto di assumere delle strane posture che mi indolenziscono il collo. Mi domando se pregare in modo scomodo comprometta l’esaudimento delle mie suppliche impedendomi di vincere.
Cloudburst.
It’s always the same. Unfortunately, it just started raining.I wasn’t ready for this mood shift and now I am soaking wet. Strange how few drops of water would make you feel so uncomfortable.
Acquazzone.
E’ tutto come sempre. La sfortuna vuole che abbia iniziato a piovere da poco. Non ero preparato a questo cambio d’umore ed alla fine sono fradicio. Sembra strano che un pò d’acqua addosso possa dare così tanto fastidio.
Amusement park.
I think I’ll go for another round. I like the thrill and this thing goes so high that falling down makes me feel dizzy. Everybody has a word of caution, but I just tell them to try it out.
Lunapark.
Credo che mi farò un altro giro. Mi piacciono le emozioni forti e qui si va talmente in alto che quando ti lanci sembra quasi di perdere coscienza. Tutti mi dicono di stare attento ed io rispondo a tutti di provare.
Realism.
I am a turtle. I stick my head out only for eating, drinking and to check if I am going the right way. I am a slow and relentless turtle. I am a turtle and I don’t have any long-cherished dream anymore.
Realismo.
Sono una tartaruga. Con la testa mi spingo fuori solamente per mangiare bere e per verificare se il mio camminare sia corretto. Sono una tartaruga lenta ed inesorabile. Sono una tartaruga e non ho sogni nel cassetto.
